احصل على عرض سعر مجاني

سيتصل بك ممثلنا قريبًا.
البريد الإلكتروني
الهاتف المحمول/واتساب
الاسم
اسم الشركة
Attachment
يرجى تحميل على الأقل مرفق واحد
Up to 3 files,more 30mb,suppor jpg、jpeg、png、pdf、doc、docx、xls、xlsx、csv、txt、stp、step、igs、x_t、dxf、prt、sldprt、sat、rar、zip
رسالة
0/1000

معجم الصب بالقالب

 

يُقدَّم هذا المعجم الخاص بالمصطلحات لمساعدة مصمم المنتج ومحدّد المواصفات في التواصل مع مصنّع القوالب المخصصة أثناء تطوير المنتج وإنتاجه. ويتضمن تعريفات تتعلق بتصنيع نماذج المنتجات الأولية، وتصميم وبناء قوالب الصب وقوالب القطع، وإنتاج الصب بالقالب ,وعمليات التشغيل الميكانيكية والتشطيب السطحي بعد الصب.  

يُقدِّم هذا المعجم جمعية الصب بالقالب في أمريكا الشمالية.

أ

 

الانفجار بالمواد الكاشطة

عملية تنظيف أو تشطيب يتم فيها توجيه جزيئات كاشطة بسرعة عالية نحو قطعة صب أو قطعة عمل.

النقع الحمضي

طريقة لإزالة الأكاسيد والملوثات الأخرى من أسطح المعادن.

الشيخوخة

تغير في البنية المعدنية لسبيكة يحدث على مدى فترة زمنية بعد الصب، ويؤثر على الخواص والأبعاد. ويُسرّع التسخين من عملية التعتيق.

التعتيق الاصطناعي

عملية تسخين منخفضة الحرارة تهدف إلى تسريع عملية التعتيق، وغالبًا ما تُطبَّق لزيادة القوة و/أو تثبيت الخواص.

التقديم، الطبيعي

التقديم الذي يحدث في درجة حرارة الغرفة.

سبيكة

مادة تمتلك خصائص معدنية وتتكون من عنصرين كيميائيين أو أكثر، يكون أحدها على الأقل معدنًا. وعادةً ما تختلف خصائص السبيكة عن خصائص العناصر المكونة لها.

سبيكة، أولية

أي سبيكة صب بالضغط تكون المكون الرئيسي فيها قد تم تنقيته مباشرة من الخام، وليس من معادن الخردة المعاد تدويرها.

سبيكة، ثانوية

أي سبيكة صب بالضغط تكون المكون الرئيسي فيها مستمدًا من معادن الخردة المعاد تدويرها. ويُصنع ما يقرب من 95% من قطع الصب بالضغط المتوفرة في أمريكا الشمالية من سبائك ثانوية.

سبيكة، قياسية

أي سبيكة صب بالضغط تم إعطاؤها رمزًا من قبل الجمعية الأمريكية لاختبار المواد (ASTM).

السبائك

عملية صنع سبيكة الصب بالضغط من مكوناتها المختلفة. وعادة ما تتكون هذه العملية من إنصهار المكون الرئيسي ثم إضافة المكونات الأخرى إلى الحمام المنصهر حيث تذوب بعد ذلك. ثم يتم تنظيف المعدن المنصهر من الشوائب عن طريق التفلطح.

الإهلاك

طريقة مالية لتأجيل تكلفة الأدوات وتضمين تكلفة الأدوات مع إنتاج القوالب على أساس نسبي. على سبيل المثال، إذا تم الاتفاق على أن عمر الأداة هو 100,000 قطعة صب مقبولة، وكانت تكلفة الأداة 100,000 دولار أمريكي، فإن التكلفة النسبية تكون 1.00 دولار أمريكي لكل قطعة صب مقبولة تُشحن وتُفوتر عند الشحن.

الأنود

القطب في حمام الطلاء الذي تتكوّن فيه أيونات المعادن، أو تُفرغ فيه الأيونات السالبة، أو تحدث فيه تفاعلات أكسدة أخرى.

المعدن الأنودي

أي معدن يميل إلى الذوبان أو التآكل أو الأكسدة تفضيليًا مقارنةً بآخر عندما يكون المعدنان متصلين كهربائيًا في وجود محلول كهربائي.

التشطيب

تحفيز معدن بفعل كهربائي ليكون كأنود خلية بهدف طلائه تقنية المعلومات بفيلم واقٍ أو زخرفي.

ANSI

المعهد الوطني الأمريكي للمعايير.

AQL

مستوى الجودة المقبول، حسبما تم الاتفاق عليه لتنفيذ أوامر الإنتاج.

كما صُبَّ

حالة الصب التي لم تُعامل حرارياً بعد عملية الصب.

ويُعرف أيضًا باسم درجة الحرارة "F".

ASQ

الجمعية الأمريكية للجودة.

أستم

الجمعية الأمريكية لاختبار المواد.

التآكل الجوي

تآكل السطح الناتج عن التعرض في البيئة للغازات أو السوائل التي تهاجم المعدن.

 

ب

 

الإيداع

النقل الطوعي للممتلكات، مثل القوالب، التركيبات، القياسات، إلخ، بوساطة الأمانة من الطرف المودع (العميل) إلى الطرف المستودع (المورد). ويمكن توثيق ذلك من خلال "اتفاقية إيداع أمانة" .

تسنين الكرات

تنعيم الأسطح عن طريق تدحرج الأجزاء بوجود كرات فولاذية مُصلبة، دون استخدام مواد كاشطة.

تنعيم الأسطوانة

تنعيم الأسطح عن طريق تدحرج جزء في أسطوانات دوارة بوجود قذائف معدنية أو سيراميكية، دون استخدام مواد كاشطة.

التغطية الكهربائية في الأسطوانة

عملية تغطية كهربائية يتم فيها معالجة الجزء بكميات كبيرة داخل وعاء دوار.

البنك الروسي

رقم برينل للصلابة، مقياس يستخدم للدلالة على الصلابة.

بسكويت

المعادن الزائدة التي تبقى في نهاية أسطوانة الحقن في ماكينة صب القوالب بالغرفة الباردة، والتي تتكون في نهاية حركة المكبس. وتُعرف أيضًا باسم السبيكة.

الكروم الأسود

طبقة كهربائية غير عاكسة من الكروميوم الأسود مطليّة كهربائياً من حمام خالٍ من الكبريتات.

نيكل أسود

طلاء نيكل أسود غير عاكس ذو طابع زخرفي وقيمة وقائية ضئيلة، يُنتج بالطلاء الكهربائي أو بالغمر البسيط.

تغليف بالفقاعات

عيب سطحي أو تقرح ناتج عن تمدد الغاز، وعادة ما يحدث نتيجة تسخين غاز محبوس داخل الصب، أو تحت المعدن الذي تم طلاؤه على القطعة المصبوبة.

ثقوب النفخ

فراغات أو ثقوب في الصب قد تحدث بسبب احتجاز الهواء أو الانكماش أثناء التصلب في الأقسام السميكة.

إنهاء لامع

تشطيب ذو سطح أملس غير اتجاهي موحد وذو انعكاس بريقي عالٍ.

نيكل لامع

طبقة نيكل زخرفية تترسب في حالة اللمعان الكامل.

طلاء لامع

عملية تُنتج طلاءً كهربائياً ذا درجة عالية من الانعكاس البريق في الحالة كما طُليت. وتُستخدم جزيئات كاشطة على شكل علقية سائلة أو معجون أو قضيب دهن.

البولينج

تنعيم سطح باستخدام عجلة مرنة دوارة، يتم تطبيق جزيئات كاشطة دقيقة عليها على شكل معلق سائل أو معجون أو عصا دهنية.

التلميع

تنعيم وتلميع سطح معدني عن طريق الفرك أو التدحرج بوجود كرات معدنية أو سيراميكية وفي غياب المواد الكاشطة.

البيوتيرات

طلاءات عضوية مبنية على مشتقات حمض البتيوريك ذات لون أولي ممتاز ومقاومة جيدة للتعرية الجوية.

 

ج

 

ج.ف

مؤشر القدرة

CpK

القدرة الكلية للعملية. وهو مؤشر لقدرة عملية إنتاج يأخذ في الاعتبار كلًا من تشتت العملية وميلاها المركزي، مع أخذ مدى التوزيع وموقع التوزيع بالنسبة لنقطة منتصف المواصفة.

CQI

التحسين المستمر للجودة، وهو نهج لإدارة الجودة يُبنى على أساليب ضمان الجودة التقليدية مع التركيز على التنظيم والنُظم. ويركز هذا النهج على "العمليات" بدلاً من الفرد، ويعترف بالعملاء الداخليين والخارجيين على حد سواء، ويشجع على الحاجة إلى بيانات موضوعية لتحليل العمليات وتحسينها.

طبقة كادميوم

طبقة من معدن الكادميوم تُطبق على قاعدة من الألمنيوم أو الصلب لحماية من التآكل أو تحسين القابلية للحام. وتتطلب الطبقة الكادمية على صب الزنك وجود طبقة حاجزة وسيطة من النيكل.

اختبار كاس

(رش الملح المُسرَّع بالنحاس) اختبار تآكل مُسرَّع للقواعد المشمعة كهربائيًا

(ASTM 368-68).

قابلية الصب

السهولة النسبية التي يمكن بها صب سبيكة ما؛ وتشمل السهولة النسبية التي تتدفق بها وتملأ تجويف القالب، وكذلك مقاومتها النسبية للتشقق والانفصال أثناء السخونة.

معدل الصب

متوسط عدد الطلقات التي يمكن صبها خلال ساعة واحدة من التشغيل المستقر.

سماكة قسم الصب

سماكة جدار الصب. نظرًا لأن الصب قد لا يكون ذو سماكة موحدة، يمكن تحديد سماكة المقطع في مكان معين على القطعة المصبوبة. كما أنه من المفيد أحيانًا استخدام السماكة المتوسطة أو الدنيا أو النموذجية لوصف القطعة المصبوبة.

ناتج الصب

وزن القطعة أو القطع المصبوبة مقسومًا على الوزن الكلي للمعدن الذي تم حقنه في القالب، ويُعبّر عنه بنسبة مئوية.

دورة الصب

إجمالي عدد العمليات المطلوبة لإنتاج كل قطعة مصبوبة. بالنسبة للصهر بالقالب، تتكون دورة الصب عمومًا من زمن التصلب، وحركة الجهاز وزمن التسلسل، وحركات المشغل اليدوية.

رسم الصب

الرسم الهندسي الذي يحدد الأبعاد والشكل والتسامحات للقطعة المصبوبة. وهو رسم تفصيلي للقطعة المصبوبة فقط، وليس تجميعًا للمنتج الذي تتضمنه القطعة المصبوبة.

الصب الوظيفي

قطعة صب بالقالب تؤدي غرضًا هيكليًا أو ميكانيكيًا فقط. ولا تمتلك أي قيمة زخرفية.

سماكة الصب

انظر ال سمك قسم الصب.

الصب، جدار رقيق

مصطلح يستخدم لتعريف صب له أقل سمك جدار يفي بوظيفته التشغيلية.

حجم الصب

إجمالي الوحدات المكعبة (مثل بوصة مكعبة أو مم مكعب) من المعدن المصبوب في القطعة.

كاثود

القطب في الطلاء الكهربائي الذي تُفرغ فيه أيونات المعادن، أو تُكوَّن الأنيونات، أو تحدث تفاعلات اختزالية أخرى.

قُطب مساعد سالب

قُطب سالب مساعد يُوضع بطريقة تحوّل التيار الكهربائي نحو نفسه من أجزاء القطعة المراد طلاؤها التي كانت ستحصل على كثافة تيار أعلى من اللازم.

معدن قُطبي سالب

أي معدن لا يميل إلى الذوبان أو التآكل أو الأكسدة تفضيلًا عن معدن آخر عندما يكون المعدنان متصلين كهربائيًا بوجود مادة كهربائية.

الكهف

التجويف في القالب الذي يُشكَّل فيه الصب.

كتلة التجويف

الجزء من قالب الصب بالضغط الذي يُشكَّل فيه معظم التجويف، إن لم يكن كلّه. وعادةً ما تكون هناك على الأقل كتلتا تجويف في كل مجموعة قوالب.

زمن ملء التجويف

الفترة الزمنية المطلوبة لملء التجويف بالمعادن بعد أن يبدأ المعدن في الدخول إلى التجويف.

انكماش الخط المركزي

انكماش أو مسامية تحدث على طول المستوى أو المحور الحراري المركزي لجزء مسبوك.

شاربي

اسم اختبار صدمة، يتم فيه ضرب عينة مكوِّنة عارضة بسيطة بواسطة مطرقة بينما تكون مستندة على دعامات مطرقة تبعد مسافة 40 مم عن بعضها.

الفحص

انظر التعب الحراري.

التنظيف الكيميائي

إزالة المواد الأجنبية من سطح عن طريق الغمر أو الرش دون استخدام تيار كهربائي.

كروميت

طبقة تحويلية تتكون من مركبات الكرومات الثلاثي والكرومات السداسي.

الكروماتة

تطبيق طبقة كرومات.

مخلل الكروم

معالجة كيميائية للمغنيسيوم في محلول حمض النيتريك وثنائي كرومات الصوديوم. توفر هذه المعالجة حماية جزئية ضد التآكل من خلال تكوين طبقة تُستخدم أيضًا كأساس للدهان.

طبقة كرومية

طبقة من معدن الكروم مترسبة كهربائيًا، توفر مقاومة فائقة للتغير اللوني والتآكل.

سعة التثبيت

القوة التي يمكن لآلة الصب بالقالب أن تطبقها على اللوحة للحفاظ على القالب مغلقًا أثناء حقن المعدن.

قوة التثبيت

القوة الفعلية التي تطبقها آلة الصب بالقالب على مشبك القالب للحفاظ على القالب مغلقًا. وقد تكون هذه القوة أقل من سعة التثبيت لآلة الصب بالقالب.

غرفة التبريد

غرفة المعدن المنصهر في آلة صب القوالب من نوع الغرفة الباردة. إنها أنبوب مقوى (جراب الحقن) يتحرك من خلاله مكبس الحقن لضخ المعدن المنصهر إلى القالب. وتتآلف الغرفة الباردة والمكبس معًا لتشكيل مضخة معدنية. وتُسمى الغرفة الباردة لأنها باردة بالنسبة للمعدن الذي يُسكب فيها.

التشكيل البارد

ثني قطعة الصب بالقالب دون تطبيق حرارة للحصول على الشكل المطلوب المختلف عن الشكل الناتج من الصب. ويُستخدم التشكيل البارد غالبًا لتثبيت جزء مجمع على قطعة الصب بالقالب.

مغلق بارد

التقاء طبقات المعدن أحيانًا عند اندماج الجبهات المعدنية أثناء تكوّن المعدن المتصلب، والذي قد يحدث أثناء تشكيل قطع الصب بالقالب، ويشكل عيبًا على سطح القطعة أو بالقرب منه.

آلة الغرفة الباردة

آلة صب قوالب مصممة بحيث لا تكون غرفة المعدن والمكبس مغمورين باستمرار في المعدن المنصهر.

أكسدة ملونة

طبقة أنودية تُصبغ قبل إغلاقها باستخدام مادة تلوين عضوية أو غير عضوية.

تلوين

إنتاج الألوان المطلوبة على الأسطح المعدنية من خلال تفاعل كيميائي أو كهروكيميائي مناسب، أو تلميع خفيف للأسطح المعدنية بهدف إنتاج لمعة عالية، ويُعرف أيضًا بالتلميع الملون.

قالب تجميعي

قالب يحتوي على فراغين أو أكثر مختلفين، كل منها يُنتج قطعة مختلفة، ويُعرف أيضًا باسم قالب العائلة.

الصفيحة المركبة

ترسب كهربائي يتكون من طبقتين معدنيتين أو أكثر تُرسَّب بشكل متتابع.

مقاومة الخضوع الانضغاطية

أقصى إجهاد يمكن للمعدن، عندما يتعرض للضغط، أن يتحمّله دون حدوث انبعاج محدد مسبقًا (عادةً 0.2٪ للقطع الصب بالقالب).

انكماش

التغير الخطي الذي يحدث عادة في المعادن والسبائك عند التبريد إلى درجة حرارة الغرفة.

عامل الانكماش

عامل يستخدم لضرب أبعاد القالب للحصول على أبعاد قالب الصب. وهو يراعي الفروق في معاملات التمدد الحراري بين فولاذ القالب والسبيكة ودرجات حرارة تشغيل القالب.

الطلاء التحويلي

طبقة تُنتج من خلال معالجة كيميائية أو كهروكيميائية لسطح معدني، وتُشكّل طبقة سطحية تحتوي على مركب المعدن؛ مثل: طلاء الكرومات على الزنك والكادميوم، وطلاء الأكسيد على الفولاذ.

قناة التبريد

أنبوب أو ممر في قالب الصب بالضغط يُستخدم لتمرير مادة تبريد (عادةً ماء أو زيت أو هواء) لتبريد القالب.

لوحة النحاس

طبقة نحاس تترسب باستخدام طرق الطلاء الكهربائي أو غير الكهربائي. ويُستخدم عادةً النحاس المطلي كهربائيًا من محلول سيانيد كطبقة أولية عند طلاء صبوز الزنك. ويُستخدم النحاس الحمضي كطبقة تسويت تحت طبقة النيكل-كروم.

النواة

جزء من قالب الصب بالضغط يشكل خاصية داخلية للصب (عادةً خاصية تتطلب دقة كبيرة في الأبعاد)، وهو قطعة منفصلة عن كتلة التجويف. يمكن أن يكون القلب ثابتًا في وضعية ثابتة بالنسبة لكتلة التجويف، أو يمكن تحريكه من خلال حركة معينة كل مرة يتم فيها فتح القالب.

دبوس القلب

جزء أساسي، عادةً ما يكون ذو مقطع دائري. دبابيس القلب هي دبابيس من فولاذ الأدوات للعمل الساخن، وعادةً ما تكون من النوع H-13، وتُستخدم لصنع فتحة داخل قالب الصب بالضغط وقد تكون ثابتة أو متحركة. ويُصنع القلب من دبوس قلب.

لوحة القلب

اللوحة التي تُثبّت إليها القلوب والتي تقوم بتحريكها.

القلب المنزلق

أي قلب متحرك.

قلب ثابت

قلب لا يتحرك بالنسبة لكتلة التجويف الذي يثبت فيها، أثناء فتح القالب وإغلاقه.

قلب متحرك

قلب يجب أن يتحرك عبر مسار معين أثناء فتح القالب أو مباشرة بعد فتحه، للسماح بإخراج القطعة المصبوبة دون عوائق.

Corrodkote

اختبار تآكل مُسرّع للطبقات المعدنية المطلية كهربائيًا (ASTM 380-65).

الصدأ

تدهور المعدن بسبب تفاعل كيميائي أو تفاعل كهروكيميائي مع بيئته.

مدى تحمل التآكل

المقاومة للتآكل كدالة للزمن.

غطاء الغاز

مزيج يتكون من سداسي فلوريد الكبريت، وثاني أكسيد الكربون، والهواء، ويُستخدم لحماية سطح المغنيسيوم المنصهر وتقليل تكوّن الأكاسيد عليه.

الغطاء؛ قالب الغطاء

النسبة الثابتة من قالب الصب بالضغط.

قدرة التغطية

قدرة محلول الطلاء، ضمن مجموعة محددة من ظروف الطلاء، على ترسيب معدن على أسطح أو تجاويف جزء معين، أو داخل ثقوب عميقة.

الزحف

التشوه البلاستيكي للمعادن المحتفظ بها لفترات طويلة تحت إجهادات أقل من قوة الخضوع العادية.

مقاومة الزحف

الإجهاد الاسمي الثابت الذي سيؤدي إلى تشوه بطيء محدد خلال فترة زمنية معينة عند درجة حرارة ثابتة.

درع التيار

وسيط غير موصل يُستخدم لتعديل توزيع التيار على المصعد أو المهبط.

 

D

 

الامتصاص

قدرة المادة على تقليل الاهتزازات في المكونات وبالتالي خفض مستويات الضوضاء.

دو

تصميم التجارب

التجريف

إزالة الشوائب أو الحواف الحادة أو الزوائد باستخدام وسائل ميكانيكية أو كيميائية أو كهروكيميائية أو تفريغ كهربائي.

إنهاء زخرفي

سطح مطلي أو مطليّ أو معالج يتمتع بصفات جمالية والقدرة على الحفاظ على هذه الصفات أثناء الاستخدام.

عيب

عيوب في القطعة المسبوكة—مثل المسام أو الشوائب أو التشققات أو الإغلاقات الباردة أو التشققات السطحية أو ما يشبهها.

انحراف

انحناء أو تشويه صب بالقالب أو أداة عندما تُطبق عليها حمولة. يُستخدم l المصطلح عادةً لوصف الانفعال المرن (أي أن القطعة تعود إلى شكلها الأصلي عند إزالة الحمولة) وليس التشوه الدائم (البلاستيكي).

التشوه، اللدونة

انحناء أو التواء في الصب بالقالب أو في الأداة نتيجة لحمل يتجاوز حدود مرونتها، ولا يستعيد الصب أو الأداة شكله الأصلي عند إزالة الحمل.

مزيل الغازات

مادة يمكن إضافتها إلى المعدن المنصهر لإزالة الغازات القابلة للذوبان التي قد تُحبس خلاف ذلك داخل المعدن أثناء التصلب.

إزالة الغاز

(1) تفاعل كيميائي يهدف إلى إزالة الغازات من المعدن. وغالبًا ما تُستخدم غازات خاملة في هذه العملية. (2) إجراء تنقية يُستخدم في سبائك الألومنيوم، يتم فيه فقاع النيتروجين، أو الكلور، أو مزيج من النيتروجين والكلور، أو الكلور والأرجون خلال المعدن لإزالة غازات الهيدروجين الذائبة والشوائب الأكسيدية من السبيكة. انظر أيضًا: التنقية (flux).

إزالة الدهون

إزالة الشحوم والزيوت من السطح.

الشكل الشجري

بلورة ذات نمط تفرعي يشبه الشجرة، ويظهر بوضوح في المعادن المسبوكة التي تبرد ببطء خلال مدى التصلب.

Deoxidizing

(1) إزالة الأكسجين من المعادن المنصهرة باستخدام عامل اختزال مناسب نعم تشير أحيانًا إلى إزالة العناصر غير المرغوب فيها بخلاف الأكسجين من خلال إدخال عناصر أو مركبات تتفاعل معها بسهولة. (3) في تشطيب المعادن، تشير إلى إزالة أفلام الأكاسيد من أسطح المعادن عن طريق تفاعل كيميائي أو تفاعل كهروكيميائي.

عملية الديكرومات

معالجة كيميائية للسبائك الألومنيومية والمغنيسيومية والزنكية في محلول غليان من الديكرومات، مما يؤدي إلى تكوين طبقة سطحية تقاوم التآكل.

موت

كتلة معدنية تُستخدم في عملية صب القوالب، وتحتوي على التجويف أو التجاويف التي تشكل المكون، ونظام توزيع المعدن المنصهر، ووسائل تبريد القالب وطرد القطعة المصوبة.

كتلة القالب

كتلة الصلب الكبيرة التي تشكل القاعدة لنصف قالب الصب. وتُثبَّت جميع مكونات القالب الأخرى على كتلة القالب أو تُركَّب عليها.

سطح الصب بالقالب

المعدن الموجود على سطح قطعة الصب بالقالب، بعمق يقارب 0.020 بوصة (0.8 مم)، ويتميز ببنية بلورية دقيقة وخلو من المسامية.

الصب بالضغط

عملية يتم فيها حقن المعدن المنصهر بسرعة عالية وتحت ضغط في تجويف القالب (القالب الدائم)

نصفا القالب

يُصنع قالب الصب بالقالب الدائم من جزأين، هما الجزء العلوي وجزء الدفع. ويُعرف هذان الجزآن بـ"النصفين" من القالب.

إدخال القالب

بطانة قابلة للإزالة أو جزء من هيكل القالب

عمر القالب

(1) عدد القطع المصبوبة القابلة للاستخدام التي يمكن إنتاجها من قالب قبل أن يحتاج إلى الاستبدال أو إصلاح واسع النطاق. (2) المسافة، بالبوصة أو المليمترات، المقاسة في اتجاه حركة القص، والتي يُضبط وفقها قالب قص الصب بالقالب الدائم مع القطعة المصبوبة. ومع تكرار عملية شحذ قوالب القص، تقل مسافة عمر القالب .عندما يتم شحذ عمر القالب بالكامل م يجب استبدال فولاذ القالب.

مُزيل القالب

طلاء القالب لتحسين جودة سطح القطعة المصبوبة وتسهيل إخراجها من القالب

القالب أو الحماية الفولاذية

تقنية تُستخدم في الصب بالقالب عالي الدقة، حيث تُصنع الأسطح الخارجية للصب أصغر قليلاً من المقاس المطلوب، بينما تُصنع الأسطح الداخلية أكبر قليلاً. بعد تشغيلة تجريبية، يتم ضبط جميع الأبعاد ضمن الحدود المسموحة المحددة. تضمن هذه التقنية أن تكون جميع التعديلات النهائية على القالب، مهما كانت بسيطة، عن طريق إزالة المعدن بدلاً من إضافته.

درجة حرارة القالب

يحتوي قالب الصب بالضغط على نمط معقد جدًا من درجات الحرارة عبر سطح الفصل وبين سمكه. وعادةً ما يُقصد بعبارة "درجات حرارة القالب" درجات حرارة سطح القالب.

ضبط درجة حرارة القالب

استخدام أزواج حرارية داخل قالب الصب بالضغط لتنظيم معدل تدفق السائل المبرد خلال القالب، بحيث تبقى درجة حرارة القالب ضمن النطاق المحدد مسبقًا.

وزن القالب

كتلة (وزن) القالب. ويتم ختم الوزن على القالب ليتسنى للأفراد الذين يتعاملون معه اختيار معدات الرفع المناسبة.

قالب صغير

تُعتبر قوالب الصب بالضغط المستخدمة في صنع منتجات الصب التي تقل وزنها عن أوقية واحدة (55 جرامًا) عادةً قوالب صب ضغط مصغرة.

قالب، متعدد التجاويف

قالب يحتوي على أكثر من تجويف واحد للصب.

قالب، تجويف واحد

قالب صب بالضغط يحتوي على تجويف واحد فقط.

البعد، الحرج

بُعد على جزء يجب أن يُحتفظ به ضمن التحمل المحدد ليؤدي الجزء وظيفته في تطبيقه. ويُحدد تحمل غير حرج لتوفير الوزن أو لاقتصاد التصنيع، ولا يكون ضروريًا لوظيفة المنتج.

البعد، الخطي

أي بُعد للميزات في الصب بالضغط التي تُشكَّل في نفس مكون القالب (النصف). أي بُعد خطي على جزء من الرسم الخاص بالقالب.

البعد، الاسمي

الحجم الاسمي للبعد الذي يُطبَّق عليه التحمل، على سبيل المثال، إذا كان البعد 2.00 + 0.02، فإن الرقم 2.00 هو البعد الاسمي بينما +0.02 هو التحمل.

البعد، خط الفصل

بُعد على الصب، أو في تجويف قالب الحقن المعدني، يكون موازيًا لاتجاه سحب القالب ويعبر خط فصل القالب.

استقرار الأبعاد

قدرة السبيكة على الحفاظ على حجمها وشكلها دون تغيير مع مرور الوقت.

عدم الاستمرارية

أي انقطاع في البنية الفيزيائية أو التكوين الطبيعي لمكون، مثل الشقوق أو الطيات أو الشقوق السطحية أو الشوائب أو المسامية. وقد يؤثر هذا الانقطاع على أداء الجزء أو قد لا يؤثر.

دولوميت

معدن يتكون من كربونات الكالسيوم والمغنيسيوم.

نيكل ثنائي الطبقة

طلاء نيكل مطبق كهربائيًا ذو طبقتين، تكون الطبقة السفلية منه نيكل شبه لامع يحتوي على أقل من ن تحتوي الطبقة السفلية على نيكل لامع يحتوي على 0.005٪ كبريت، والطبقة العلوية هي نيكل لامع يحتوي على أكثر من 0.04٪ كبريت، وسمك الطبقة السفلية لا يقل عن 60٪ من إجمالي سمك النيكل، ما عدا على الفولاذ حيث لا يقل عن 75٪.

دبوس خشبي

دليل لضمان المحاذاة بين قسمين من القالب.

سماحية النتوء

الزاوية القصوى للنتوء المسموحة وفقًا لمواصفات الصب.

العمق

الميل الممنوح للنوى وأجزاء أخرى من تجويف القالب للسماح بإزالة القطعة المصبوبة بسهولة.

الجر-الخارج

المحلول الذي يلتصق بالعناصر المستخرجة من حمامات التنظيف والطلاء.

الخبث

أكاسيد المعادن الموجودة على سطح المعدن المنصهر أو بداخله.

نهاية غير لامعة

طبقة نهائية تكاد تنعدم فيها كل من الانعكاسية التباعدية والانعكاسية المرآوية

 

ز

 

إخراج

دفع القالب المتصلد أنا من تجويف قالب الحقن المعدني.

الإطلاق المتسارع

نظام، عادةً ما يكون داخل قالب الحقن المعدني، يؤدي إلى تحرك دبابيس الإخراج المحددة بسرعة وأبعد من غيرها أثناء الجزء الأخير من حركة الإخراج. ويُعرف أيضًا بالإطلاق الثانوي.

علامات الدفع

العلامات التي تتركها دبابيس الإخراج على القوالب، وغالبًا ما تشمل هالة خفيفة من الوميض المتكون حول دبوس الإخراج. l شكل حول دبوس الإخراج.

دبوس الإخراج

دبوس يتم تحريكه لإخراج القالب من تجويف القالب ونزعه عن القلبات.

لوحة الإخراج

اللوحة التي تُثبّت عليها دبابيس الإخراج والتي تقوم بتحريكها.

جهاز الإخراج؛ قالب الإخراج

النسبة المتحركة من قالب الصب بالضغط والتي تحتوي على دبابيس الإخراج.

المحلول الكهروlyte

مادة، عادة ما تكون سائلة، يحدث فيها توصيل الكهرباء مصحوبًا بتفكك كيميائي. والمحلول الكهربائي هو أحد العوامل الضرورية لحدوث التآكل الكهربائي.

السلسلة الكهرومحركة

قائمة بالعناصر مرتبة وفقًا لجهودها الكهربائية القياسية.

الكروم المطلي

طلاء معدني متماسك يُطبّق بالترسيب الكهربائي على مادة أساسية بهدف تحسين خواص السطح.

التلميع الكهربائي

التحسين الذي يطرأ على نعومة سطح المعدن من خلال جعله موجب القطبية (أنودي) في محلول مناسب.

التمدد

مقدار الاستطالة الدائمة بالقرب من نقطة الكسر في اختبار الشد، ويعبر عنه عادة كنسبة مئوية من طول العينة الأصلي.

التشطيبات المنقوشة

تصاميم منقوشة على أسطح تجويف القالب بالذوبان الكيميائي لإنتاج أنماط محددة أنا في الجزء المصبوب مباشرةً.

الهواء المحبوس

الهواء أو غازات أخرى تمتزج مع المعدن المنصهر أثناء تدفقه فل أثناء امتلاء تجويف القالب

الراتنجات الإيبوكسية

طلاءات عضوية تُطبق على الأجزاء، وتتميز بمقاومة ممتازة للتآكل والالتصاق

التآكل

حالة تلف في تجويف القالب أو قنوات القالب ناتجة عن اصطدام المعدن المنصهر أثناء الحقن

التمدد، معامل التمدد الحراري

قيمة رقمية تمثل التغير الوحدوي في طول مادة معينة مع كل درجة تغير في درجة الحرارة. يتم الحصول على هذه القيم من خلال التجارب، وتُدرج في الكتب المرجعية.

جهاز الاستخراج

في صب القوالب، جهاز ميكانيكي يدخل إلى المساحة بين النصفين المفتوحين لقالب الصب، ويُمسك بالقطعة المصوبة، ويسحبها بعيدًا عن دبابيس الإخراج ويُخرجها من فراغ القالب.

 

م

 

عادل

تقرير فحص القطعة الأولى

FMEA

تحليل وضع الفشل وآثاره

FEA

انظر التحليل باستخدام العناصر المحدودة.

الإرهاق

الظاهرة التي تؤدي إلى الكسر تحت إجهادات متكررة أو متغيرة l التي تكون قيمتها القصوى أقل من مقاومة الشد للمادة.

إجهاد تعب حراري

تشقق (أو تشقق سطحي) سطح تجويف قالب الصب. ويحدث هذا بسبب تمدد وانكماش السطح الداخلي للتجويف الذي يحدث في كل مرة تُحقن فيها المعادن المنصهرة داخل القالب.

ملاحظات

مبدأ تحكم في العمليات يتم فيه إدخال معلومات حول الأداء الفعلي لجهاز أو أداة أو قالب أو عملية إلى نظام التحكم بالجهاز بهدف إجراء تعديلات محتملة على الجهاز لتصحيح أي متغير غير دقيق.

التغذية

عملية تزويد التجويف المعدني المنصهر لتعويض الانكماش الحجمي أثناء تصلب القطعة المصوبة.

معالجة نترات الحديديك

عملية لإنتاج تشطيب لامع ومقاوم للتآكل على المغنيسيوم.

حافة مستديرة

الملتقى المستدير بين سطحين، مثل الجدران التي كانت ستلتقي بزاوية حادة.

نهاية

انظر اللمعة.

التصنيع النهائي

(1) العملية الأخيرة للتشغيل على تجويف قالب الصب بالضغط قبل بدء العمل اليدوي (التجليس أو التلميع). (2) عمليات تشغيل على قطعة تم صبها بالقالب لتحقيق المواصفات النهائية عندما لا يكون الصب بالقالب على الشكل النهائي مجديًا اقتصاديًا. أنا الأحجام والتسامحات المحددة، حيث لم يكن الصب بالقالب على الشكل الصافي ممكنًا من الناحية الاقتصادية.

ينهي

نسبة نعومة السطح لقطعة صب بالقالب أو لتجويف قالب الصب بالقالب . ت قد يُحدد جودة التشطيب للسطح الفارغ على أنه حجم الحبيبات المستخدمة في عملية التلميع النهائية، أو قيمة الجذر التربيعي المتوسط بالبوصة الميكرونية، أو رقم معيار تشطيب SPL/SPE. أنا تم تحديد حجم الحبيبات المستخدم في التلميع النهائي، أو القيمة بالميكروبوصة (RMS)، أو رقم معيار التشطيب SPL/SPE.

تحليل العناصر المحدودة

أ إجراء محاكاة عددية يمكن استخدامه للحصول على حلول لفئة كبيرة من المشكلات الهندسية بما في ذلك تحليل الإجهاد ، تدفق السوائل تدفق السوائل l نقل الحرارة م وغيرها الكثير.

يناسب

درجة الدقة أو الصواب التي يجب أن يتم بها تركيب جزأين معًا. ت الفراغ أو التداخل بين جزأين متصلين عندما يجب تصنيع قطعة صب بالقالب تحت الضغط بمقاس غير معتاد نعم تسامحات ضيقة لتحقيق تركيب محدد أنا قد يفرض ذلك تكلفة أعلى على عملية التصنيع.

العيار

أي جهاز يثبت الجزء، مثل الصب بالقالب، بإحكام في موقف محدد مسبقًا أثناء إجراء عمليات ثانوية على الجزء. أنا البارزة المعدنية (الشفة)

البروز الرقيق أو الحافة المعدنية على القالب التي تظهر عند فواصل القالب، ومنافذ الهواء، وحول القلوات المتحركة. ويُنتج المعدن الزائد بسبب ضغط التشغيل والفراغات الوظيفية في القالب.

البروز، الفراغ

في قوالب الصب بالضغط، يتم توفير فراغات بشكل متعمد بين أجزاء القالب لتكوين البروز. وفي قوالب القطع والتجهيزات الثانوية الأخرى، توفر هذه الفراغات مكانًا لوضع بروز القالب.

في قوالب الصب بالضغط، يتم توفير فراغات بشكل متعمد بين أجزاء القالب لتكوين البروز. l في قوالب القطع وغيرها من الأدوات الثانوية، يتم توفير فراغات لتحديد موقع بروز القالب. l البروز، الفراغ

وميض، مقطوع

المواد الزائدة التي تمت إزالتها من الصب بالقالب والتي سيتم إعادة صهرها واستخدامها مرة أخرى.

خطوط التدفق

علامات تظهر على سطح الصب تشير إلى طريقة تدفق المعدن l التدفق.

نمط التدفق

النمط الذي يملأ به المعدن المنصهر تدريجيًا تجويف قالب الصب بالضغط.

معدل التدفق

الحجم لكل وحدة زمنية من المعدن المنصهر الذي يدخل تجويفًا في قالب الصب بالضغط. ويُعبَّر عن معدلات التدفق بالبوصة المكعبة أو المليمترات المكعبة في الثانية.

الطلاء بالسرير السائل

عملية يتم فيها تسخين المعدن المراد طلاؤه وإدخاله في راتنج مسحوقي يتم تعليته في الهواء. l الذي يتم تعليته في الهواء.

القابلية للتدفق

امتلاك خصائص شبيهة بالسوائل. l في صب القوالب: المسافة التي يقطعها المعدن المنصهر عبر قناة قبل أن يتجمد، عند درجة حرارة معينة.

تدفق

مادة مثل أملاح الهاليد تُستخدم لحماية السطح المعدني المنصهر وتقليل تكون الأكاسيد عليه. وتُستخدم أيضًا لإعادة تكرير المعادن الخردة. أنا تنقية المعادن الخردة.

الشكل

شكل قالب الصب.

تشكيل على البارد

أي من عدة عمليات يتم فيها إعادة تشكيل قطعة مسبوكة باستخدام أداة أو تجهيز، عادةً في مكبس كهربائي، دون استخدام الحرارة. وتعتبر عملية الدوران، التي تولد بعض الحرارة المحلية، عملية تشكيل على البارد. أما التثبيت بالحرارة، التي تستخدم دبابيس ساخنة، فهي ليست عملية تشكيل على البارد.

اختبار الكسر

كسر عينة وفحص الأسطح المتكسرة لتحديد أشياء مثل التركيب، وحجم الحبة، والمتانة أو وجود العيوب.

مدى التجمد

النطاق الحراري بين درجات حرارة السيولة والتماسك، حيث تتواجد المكونات المنصهرة والصلبة معًا.

 

G

 

GD&T

الأبعاد الهندسية والتسامحات

Gage

أداة تثبيت أو جهاز يتحقق من الدقة الأبعادية لقطعة مصنعة مثل صب القالب. ولا تقوم القوالب بأي عمل على القطعة.

القياس

عملية استخدام قياس لتحديد ما إذا كانت القطعة قابلة للاستخدام من حيث الأبعاد أم لا.

الالتصاق

انفصال جزيئات من سطح معدني بسبب الاحتكاك الانزلاقي.

التآكل الجالفيوني

تآكل مرتبط بالتيار الناتج عن خلية غلفانية تتكون من موصلين مختلفين في محلول كهربائي أو من موصلين متشابهين في محاليل كهربائية مختلفة.

الغاز، المحبوس

عيب في الصب بالقالب يحدث عندما تُحبس الغازات (مثل الهواء، وبخار الماء، والهيدروجين، والغازات الناتجة عن تحلل مادة الفصل) داخل الصب وتُكوّن فراغًا واحدًا أو أكثر.

تآكل البوابة

تلف في القالب ناتج عن تدفق معدن بسرعة عالية ودرجة حرارة مرتفعة لفترة طويلة من بوابة(بوابات) دخول القالب

مجرى البوابة

المجرى في قالب الصب بالضغط الذي يجاور البوابة مباشرةً. وهو عبارة عن الانتقال من فتحة البوابة إلى مقطع المجرى العرضي.

البوابة

(1) الممر الذي يربط المجرى أو التدفق الزائد بتجويف القالب. l مع التدفق الزائد، وتشمل المحتويات المنفصلة بالكامل من القالب، بما في ذلك القطعة أو القطع المصوبة، والبوابات، والممرات، والسبرو (أو الكعكة) فل البروز، الفراغ

البوابة المركزية

ترتيب للبوابات في قالب صب بالضغط يؤدي إلى دخول المعدن المنصهر إلى التجويف من مركز الجزء بدلاً من دخوله على طول الحافة الخارجية. ت يجب أن تكون القطعة مفتوحة في الوسط، مثل العجلة أو الهالة، لتتم عملية التغذية من المركز .

نظام التغذية

الممرات، باستثناء التجويف، الموجودة في قالب الصب بالضغط والتي يجب أن يمر من خلالها المعدن المنصهر l أوه يشمل نظام البوابات السبرو أو الكعكة، المجرى الرئيسي، الممرات الفرعية (إن وجدت)، ممرات البوابة، الاقتراب، البوابة، والتدفق الزائد l فتحات ومنافذ.

الخصائص الهندسية

تشير الخصائص الهندسية إلى العناصر الأساسية أو اللبنات التي تشكل لغة القياس الهندسي والتسامح. عمومًا، يشير المصطلح إلى جميع الرموز المستخدمة في تسامحات الشكل، والاتجاه، أنا الملف، والاهتزاز والمكان .

البنية المجهرية الكروية

بنية مجهرية يكون فيها الطور الأساسي على شكل كروي، بدلًا من الشكل الشجري. هذه هي البنية المجهرية النموذجية للسبائك شبه الصلبة بعد تسخينها إلى درجة حرارة التشكيل شبه الصلبة. انظر أيضًا الشوائب الشجرية المتقهقرة.

عنق الغزال

في صب القالب بالغرفة الساخنة، أنبوب يربط وعاء المعدن أو الحجرة بفوهة أو فتحة صب في القالب ويحتوي على ممر تُدفع من خلاله المادة المعدنية المنصهرة في طريقها إلى القالب.

الحبوب

منطقة داخل معدن متجمد أنا حيث تكون البنية البلورية للذرات نسبيًا مثالية. ت يتكون الهيكل الكامل للمعدن من هذه الحبيبات. وخلال التبريد، تتكون الحبيبات بالنمو حتى تصبح أكبر نتيجة لارتباط عشوائي لأزواج الذرات أو من شائبة ما. ومع نمو الحبيبات، تتقابل مع بعضها وتنتهي البنية البلورية عند هذه الحدود.

تنعيم الحبيبات

التحكم في عملية التصلب بهدف زيادة عدد الحبيبات (وبالتالي تصغير حجمها) و/أو جعل الحبيبات تتشكل على أشكال محددة. أنا تُستخدم عبارة "تنقية" عادة للإشارة إلى إضافة كيميائية للمعدن، ولكن يمكن أن تشير أيضًا إلى التحكم في معدل التبريد.

التركيب الحبيبي

حجم وشكل الحبيبات في المعدن .

رمل تحت الضغط

ردم بالانفجار باستخدام قطع صغيرة غير منتظمة من المواد الحديدية أو السيراميكية.

النمو

(1) الزيادة الحجمية للصبة نتيجة للتقدم في العمر أو التآكل بين الحبيبات أو كليهما. (2) النمو هو العكس من الانكماش.

 

H

 

الأنودة الصلبة

مغايرة لعملية الأنودة بحمض الكبريتيك باستخدام درجات حرارة أقل وفولتية أعلى.

تلميع صلب

إجراء لقطع الأسطح الخام باستخدام المكافح المصنوعة من عدد كبير من الخيوط ومجمع عدواني.

الكروم الصلب

الكروم الذي يتم طلاءه للتكنولوجيا بدلاً من التطبيقات الزخرفية، وليس بالضرورة أصعب. يوفر سطحاً مقاوماً للاستعمال ويمكن استخدامه لإنقاذ الأجزاء الملبسة أو التي لا تتجاوز حجمتها.

أماكن صعبة

إدراجات كثيفة في صب أصعب من المعدن المحيط بها

إنهاء الأجهزة

سطح ناعم بشكل خاص ، كما الصب لا يتطلب البوليس و قليلا من البوف في اي ng في استعداد للطلاء.

فحص الحرارة

انظر التعب الحراري.

مبرد الحرارة

(1) سمة من طلاء الصب الصب المصمم لإزالة الحرارة من الطلاء أو من مادة محددة أنا c المنطقة داخل الطابق قنوات المياه هي النوع الأكثر شيوعا من المسامير الحرارية. ومع ذلك، يتم استخدام مواد عالية التوصيل الحراري أيضا. (2) صب الصبغ المصمم للعمل كمساحة حرارة في مجموعة.

معامل انتقال الحرارة

سرعة نقل الطاقة الحرارية للمادة لكل وحدة من الوقت عبر مسافة بسبب اختلاف درجة الحرارة م (إيرنس) معامل نقل الحرارة في اي المعلومات عن م المواد المضادة في Btu/hr-ft-°F و W/m-°C. في اي في مجال التوصيل الحراري

القدرة على التغطية

قدرة الطلاء على إخفاء أو تشويش سطح تم تطبيقه عليه بشكل متساو.

حفرة، مع قلوب

في صب الصب، أي ثقب يتكون من نواة في الصب الصب. يتم تمييز الثقب ذو النواة من الثقب الذي يتم إضافته في الخلف ر تم صب (كما هو الحال عند الحفر).

آلة غرفة ساخنة

ماكينة صب بالقالب مصممة بغرفة معدنية ومكبس، أو مضخة معدنية، تغمر باستمرار في المعدن المنصهر لتحقيق معدلات دوران أعلى.

التشقق الساخن

تمزق يحدث في الصب عند درجة التصلب أو مباشرة تحتها بسبب انفصال المعدن اللين الناتج عن إجهاد الانكماش الداخلي. l إجهاد الانكماش الحراري.

هشّ عند السخونة

هش أو يفتقر إلى القوة عند درجات الحرارة المرتفعة.

الهشاشة عند السخونة

ميل بعض السبائك إلى الانفصال على طول حدود الحبيبات عندما تتعرض لإجهاد أو تشوه عند درجات حرارة قريبة من نقطة الانصهار. وتُسبب الهشاشة عند السخونة وجود مكون منخفض الانصهار، غالبًا ما يكون موجودًا بكميات ضئيلة جدًا، ويتركز على حدود الحبيبات.

شق ساخن

كسر يتكون في المعدن أثناء التصلب أنا بسبب انكماش مقيد. قارن مع الشق الساخن.

 

أنا

 

ISIR

تقرير فحص العينة الأولية

مقاومة الصدمة

القدرة على امتصاص الصدمة/الطاقة، كما تُقاس بواسطة جهاز اختبار مناسب.

الانطباع

(1) تجويف في القالب. (2) الأثر أو التعرج الذي يتركه الكرة أو المثقب لجهاز قياس الصلابة.

المكونات

جزيئات من المواد الغريبة داخل مصفوفة معدنية. وعادةً ما تكون هذه الجزيئات مركبات (مثل الأكاسيد، الكبريتيدات أو السيليكات)، أنا لكن قد نعم تكون من أي مادة غريبة عن (وغير قابلة للذوبان بشكل أساسي في) المصفوفة.

مدخل الصب

الممر أو الفتحة التي تربط القناة بالتجويف القالبي.

المعجن

كتلة أو صفيحة من المعدن أو السبيكة.

حقن

عملية دفع المعدن المنصهر إلى داخل قالب.

ملف حقن

التغير مسبق البرمجة في السرعة بمرور الوقت لقضيب الحقن. وغالبًا ما تتغير السرعة خلال شوط الحقن لتقليل احتجاز الهواء وزمن ملء القالب.

إدراج

قطعة من المادة الصلبة، وعادةً ما تكون معدنية، تصبح جزءًا لا يتجزأ من الصب. تُثبت القطع المضافة عادةً في القالب بحيث يُصب المعدن حول الجزء المكشوف في تجويف القالب. وبديلًا لذلك، غالبًا ما تُضاف القطع المضافة بعد عملية الصب. (ملاحظة: تصبح القطع المضافة جزءًا من الصب، بينما تُعد قطع القالب المضافة جزءًا من القالب).

بين الحبيبات

نوع من التآكل يستهدف بشكل تفضيلي حدود الحبيبات لمعدن أو سبيكة، مما يؤدي إلى اختراق عميق.

اي زد أو دي

اسم اختبار تأثير واسم جهاز اختبار يتم فيه تثبيت العينة من أحد الطرفين فقط وتتصرف كعارضة مسندة عند اصطدام المطرقة بها.

 

ج

 

نهاية المجوهرات

أعلى جودة، ونهاية زخرفية مطلية كهربائيًا خالية من العيوب لجزء مسبوك بالقالب.

 

ك

 

قطعة فكّاء؛ قطعة مفككة

قلب يوضع بواسطة قالب ولكن لا يتم تثبيته به، ويُرتب بحيث يُطرد مع القطعة المسبوكة. وتُزال القطعة الفكّاء بعد ذلك وتُستخدم مرارًا وتكرارًا.

 

L

 

الورنيش

مزيج طلاء يستند إلى مادة صناعية تشكيل فيلم حرارية بلاستيكية تذاب في مذيب عضوي، ويتجف أساسًا عن طريق تبخر المذيب.

تصنيع الكائنات الطباقية (LOM)

طريقة للنماذج الأولية السريعة لإنتاج جزء نموذجي تستخدم بيانات التصميم بمساعدة الحاسوب (CAD) لتوجيه شعاع الليزر فوق ورقة من الورق المغلف بغراء حساس للحرارة، حيث يلتصق كل طبقة بالأخرى التي تحتها.

تثليج الطلاء الكهربائي

طلاء كهربائي ينتج سطحًا أكثر نعومة من السطح الأساسي.

الشعار (اللوغوتايب)

رمز يُستخدم لتحديد شركة، وغالبًا ما يُصب في جزء مسبوك بالقالب.

حجم الدفعة

عدد القطع المصنوعة باستخدام قالب واحد وإعداد آلة واحد.

 

ر

 

نسبة توزيع المعدن

النسبة بين سماكة المعدن في منطقتين محددتين من المهبط.

امتداد المعدن (وميض)

الشبكة الرقيقة أو الحافة المعدنية على الصب تحدث عند فواصل القالب، ومنافذ الهواء، وحول القلوات المتحركة. ويُعزى الفائض من المعدن إلى ضغط التشغيل والفراغات التشغيلية في القالب.

موفر المعدن

قلوة تُستخدم أساسًا لتقليل كمية المعدن في الصب وتجنب الأقسام ذات السماكة الزائدة.

معدن، تسليم ساخن

ممارسة نقل المعدن المنصهر من مصنع الصهر إلى مصنع الصب بالقالب. يؤدي التسليم بالحالة السائلة إلى وفورات كبيرة في الطاقة والشوائب، حيث لا يتعين إعادة صهر المعدن في مصنع الصب بالقالب. ويمكن نقل المعدن في حالته المنصهرة لمسافات تصل إلى عدة مئات من الأميال.

الصب بالتيار المغناطيسي

الصب الديناميكي المغناطيسي الهيدروديناميكي هو عملية صب يتم فيها تحريك المعدن بقوة بواسطة مجال مغناطيسي أنا أثناء التصلب.

القدرة على الترسيب الدقيق

قدرة محلول الطلاء أو مجموعة محددة من ظروف الطلاء على ترسيب المعدن في أنا الشقوق أو المسام أو الخدوش. في اي الشقوق أو المسام أو الخدوش.

ميكانيزم القلب المتحرك

الأجزاء الخاصة بقالب الصب بالضغط التي تحتوي على القلب المتحرك وتقوم بتحريكه. وتشمل هذه الأجزاء عادةً الم guides، والمقبض التثبيتي، والدبابيس المائلة، وكامات الرافعة، والترقيعات، والتروس و/أو الأسطوانات الهيدروليكية.

 

ن

 

NADCA

الجمعية الأمريكية للقذف بالقالب، وهي اندماج بين جمعية مهندسي القذف بالقالب ومؤسسة القولبة الأمريكية.

معايير منتجات NADCA

مُعايير منتجات القولبة بالضغط التي نشرتها في الأصل مؤسسة القولبة الأمريكية، والتي تستبدلها هذه المنشورات. وقد اندمجت ADCI وSDCE (جمعية مهندسي القولبة بالقالب) لتصبحا NADCA، الجمعية الأمريكية للقذف بالقالب.

العائد الصافي للقذف

انظر عائد القذف.

لوحة النيكل

طلاء من النيكل، يُرسب باستخدام طرق الطلاء الكهربائي أو غير الكهربائي، ويستخدم لأغراض زخرفية ومقاومة التآكل. وغالبًا ما يُغطى بطبقة رقيقة من الكروم لزيادة مقاومته للتغيرات اللونية والتآكل.

نتحة حمض النيتريك

نتحة أولية لعلاج النترات الحديدي للمغنيسيوم.

النيتريد

عملية معالجة حرارية تهدف إلى زيادة صلادة سطح فولاذ الأدوات عن طريق انتشار النيتروجين إلى السطح.

فوهة

النهاية الخارجة للعنق الممتد أو التركيب الأسطواني الذي يربط العنق الممتد بفتحة السيلوية.

 

أكسجين

 

عملية ثانوية

عملية تصنيع، أو خطوة، تُنفَّذ على صب القالب بعد إنتاجه ولكن قبل شحنه إلى العميل أو تركيبه في المنتج النهائي.

فيضان

تجويف في القالب، متصل بتجويف القالب عبر بوابة، ويقع بعيدًا عن بوابة الدخول (البوابة الداخلة).

بوابة التصريف الزائد

ممر أو فتحة تربط تجويف القالب بمنطقة الفائض.

التأكسد

تفاعل يتم فيه إزالة الإلكترونات من مادة متفاعلة، كما في تكوين الأيونات على سطح المصعد في عملية التحليل الكهربائي. ويمثل اتحاد المادة المتفاعلة مع الأكسجين أو عامل مؤكسد.

طبقة أكسيد

طبقة تُشكّل على المعدن بواسطة الأكسدة الكيميائية أو الكهروكيميائية بهدف التلوين أو توفير مقاومة للتآكل والتلف.

 

P

 

PPAP

عملية الموافقة قبل الإنتاج

PPM، الأجزاء المعيبة لكل مليون جزء

مستوى القبول لتنفيذ أمر إنتاج بناءً على عدد الأجزاء المعيبة المسموح بها لكل مليون جزء يتم شحنها.

رسم القطعة

رسم مهندسي (أحيانًا يكون نسخة من الرسم الأصلي) يوضح تصميم الجزء. وعادةً يشير مصطلح 'رسم الجزء' إلى الرسم الخاص بقالب الصب وليس القالب أو الأداة أو الجهاز.

السطح الفاصل

سطح نصف قالب الصب بالضغط الذي يقفل مقابل السطح المرتبط في النصف الآخر من القالب. انظر: السطح، الفاصل.

خط الفصل

المفصل بين الجزء العلوي وجزء الإخراج من القالب أو القالب التشكيلي. كما يشير أيضًا إلى العلامة التي تترك على القطعة عند مفصل القالب هذا.

خط الفصل، مدرج

حالة تحدث في صب القالب حيث ينتقل خط الفصل فجأة من مستوى إلى آخر.

تحريك سلبي

عملية أخرى لإنتاج مادة التغذية للصهر شبه الصلب. يتم دفع المعدن السائل عبر قنوات ضيقة أثناء تبريده، مما يؤدي إلى تكسير الشوائب الشجرية.

طلاء الفوسفات

طلاء تحويلي يُطبق على الأسطح المعدنية بهدف تحسين التصاق الطلاء وحماية التآكل.

محلول حامض الفوسفوريك المنقي

علاج لإزالة الفصل السطحي من صب السبائك المغنيسيوم وتحسين مقاومة التآكل.

المخللات

إزالة أكاسيد السطح بواسطة تفاعل كيميائي أو كهروكيميائي.

دبوس

قلب، عادةً ما يكون ذو مقطع دائري، ويحمل عادةً بعض الميل (الانحدار). كما يمكن أن يكون دبوسًا (أو دبوس توجيه) لضمان المحاذاة بين جزأي القالب.

حفرة

ظهور تجاويف صغيرة أو انخفاضات ناتجة أثناء التصلب أو كنتيجة للتآكل والفقاعة.

لوحة الدوران

جزء من آلة الصب يتم تثبيت مقاطع القالب عليها، أو جزء من مكابس التشذيب يتم تثبيت قوالب التشذيب عليها.

رف الطلاء

إطار لتعليق الأجزاء ونقل التيار الكهربائي إلى الأجسام أثناء عمليات الطلاء.

الغطاس

مجموعة الرأس والعصا التي تدفع المعدن إلى داخل القالب.

التلميع

تنعيم سطح معدني بواسطة جسيمات كاشطة مثبتة بغراء على سطح عجلات أو أحزمة لا نهائية تُدار عادةً بسرعة عالية.

مسامية

فراغات أو مسام، وغالباً ما تكون نتيجة الانكماش أثناء التصلب؛ أو احتجاز الهواء (وخاصة مكون النيتروجين في الهواء) داخل الصب، أو تحرر غاز الهيدروجين أثناء الطلاء الكهربائي.

تشتت المسامية

مدى انتشار المسامية في جميع أنحاء الصب، مقابل تمركزها في مكان واحد فقط.

مسامية داخلية

مسامية تكون محصورة بالكامل داخل صب القالب.

مسامية سطحية

مسامية في صب القالب تكون مفتوحة إلى سطح القطعة المصبوغة.

الميناء

الفتحة التي يدخل من خلالها المعدن المنصهر أسطوانة الحقن في آلة الغرفة الساخنة أو التي يتم من خلالها صب المعدن المنصهر في أسطوانة الحقن في آلة الغرفة الباردة.

فتحة/شرائح الصب

منفذ يتم من خلاله صب المعدن المنصهر إلى غرفة الباردة لآلة صب القوالب.

طلاء المسحوق

تتضمن هذه الطريقة رش مسحوق حبيبي مخلوط مسبقًا على القطعة العاملة باستخدام الشحنات الكهروستاتيكية، ثم تسخينه بدرجة حرارة مرتفعة للحصول على الخصائص النهائية للطلاء. وتتميز طريقة الطلاء بالمسحوق بالعديد من المزايا، منها عدم وجود مذيبات عضوية، وتوفر خيارات واسعة من مواد الطلاء لمختلف ظروف الاستخدام، وانخفاض هدر المواد إلى الحد الأدنى، وسهولة التعامل معه.

التسخين المسبق

عملية تسخين قالب الصب بالضغط قبل إجراء عمليات الصب لتقليل الصدمة الحرارية الناتجة عن أول بضع قطع يتم صبها. كما تُطبَّق هذه العملية على تسخين القالب قبل تركيبه في الجهاز، مما يتيح تغيير القوالب بسرعة أكبر والبدء السريع في الإنتاج.

الماكينة، التشذيب

مكبس قوي (إما ميكانيكي أو هيدروليكي) يستخدم لتقليم الشعاعات والقنوات والزوائد من أجزاء الصب بالقالب بعد عملية الصب.

الإحكام تحت الضغط

مقياس لكاملية صب القالب، بحيث لا يمكن للسائل تحت الضغط أن يمر من خلال الصب. ويجب تحديد طريقة الاختبار والضغط المستخدم.

قدرات العملية

المدى أو التباين في معايير جودة الصب الحرجة (مثل التحملات البعدية) الذي يمكن ضمنه تشغيل مجموعة معينة من القالب والماكينة.

 

ق

 

تبريد بالماء

تبريد صب القوالب من درجة حرارته عند الإخراج إلى درجة حرارة الغرفة.

التحميص، بالماء

تبريد صب القوالب من درجة حرارته عند الإخراج إلى درجة حرارة الغرفة (أو ما يقاربها) عن طريق وضعه في الماء.

التغيير السريع

(1) أي تصميم لمكون أداة يسمح باستبدال هذا المكون دون إزالة الأداة أو القالب من الجهاز الذي يعمل فيه. (2) ميزات وإجراءات القوالب المستخدمة في الصب بالقالب، مثل التسخين المسبق، التي تتيح تبديل القوالب على آلات الصب بالقالب بأقل قدر من التوقف عن الإنتاج. وعادةً ما تزيد هذه الميزات من تكلفة تصنيع الأداة أو القالب في البداية، ولكن يمكن أن توفر تكاليف كبيرة ناتجة عن توقف الآلة عن العمل.

 

ر

 

R&R

التكرارية وإعادة الإنتاج.

التصوير الإشعاعي

صورة تُنتج على سطح حساس، مثل لوحة تصويرية، بواسطة إشعاع كهرومغناطيسي بطول موجي أقل من 500 أنجستروم. والأكثر شيوعاً هو الأشعة السينية. ويمكن أن تكشف الصور الإشعاعية لقطع الصب بالقالب غالباً عن عيوب داخلية في القطع.

نصف القطر

قوس محدب يدمج بين سطحين في صب القالب أو على النموذج الذي سيتم تصنيع صب القالب منه. انظر: Fillet.

تصنيع النماذج الأولية السريعة

إنتاج نموذج بحجم كامل لتصميم مقترح بشكل أسرع وأقل تكلفة مقارنة بالطرق التقليدية مثل الصب بالقالب الأولي ذي التجويف الواحد، أو الصب بالجاذبية، أو التشغيل الآلي. انظر أيضًا: التصنيع الإضافي بالتحميص الضوئي (Stereolithography)، التلبيد الليزري الانتقائي (Selective laser sintering)، تصنيع الكائنات الطبقي (Laminated object manufacturing).

إعادة الاستخدام

عملية صهر القصاصات، والأجزاء الخردة، والشوائب، وقطع الآلة العائدة إلى المواصفات الأصلية للسبيكة.

صقل

في عملية صهر المغنيسيوم، إزالة أكسيد المغنيسيوم والشوائب غير المعدنية العالقة باستخدام عامل إذابة يُبلل بشكل تفضيلي الشوائب ويحملها إلى قاع الوعاء على شكل طمي.

عيب عاكس

عيب في سطح الصب يُظهر حالة سطحية غير مرغوبة في فولاذ تجويف القالب. على سبيل المثال، قد تظهر حالات التعب أو التشققات الناتجة عن التسخين في فولاذ القالب على هيئة شقوق وفوهات في الفولاذ، ما يؤدي إلى ظهور ملامح بارزة على القطعة المصبوبة تعكس حالة سطح القالب.

عامل الإفراج

مادة تُطبق على سطح تجويف القالب لمنع الالتصاق بين القطعة المصبوبة والقالب. وعادةً ما تُطبق هذه المواد بشكل متكرر، وأحيانًا في كل دورة، وتُرشّ غالبًا. ولتسهيل عملية الرش، تُخلط المادة مع الماء أو مذيب معدني يتبخر من سطح التجويف.

إعادة صهر

مدادات، بوابات، ممرات، وقطع صب معيبة تُعاد مباشرة إلى وعاء الصهر.

الصب الرايو

مصطلح آخر للصهر شبه الصلب للمعادن.

مشجر

جدار عمودي على جدار أو سطح آخر لتعزيز أو دعم هذا الجدار أو السطح.

مسروق

انظر القطب المسروق.

خردة الدوران

انظر ريميلت.

العداء

ممر قالب يربط فتحة الركاز أو فتحة المكبس للقالب بالمدخل أو المداخل التي يدخل من خلالها المعدن المنصهر إلى التجويف أو التجاويف.

 

س

 

اختبار الضباب الملحي

اختبار تآكل متسارع يتم فيه تعريض العينات لضباب ناعم من محلول يحتوي عادةً على كلوريد الصوديوم.

التشطيب بالساتان

تشطيب سطحي يتصرف كعاكس منتشر، له بريق لكنه ليس كالمرايا.

الحجم

تراكم لمادة تتكون على سطح تجويف القالب أثناء تشغيل قالب الصب بالضغط. وعادةً ما تكون المادة المتراكمة مزيجًا من أكسيد المعدن المصبوب ومادة الفصل. ويترك هذا الترسب أثرًا على القطعة المصبوبة، وفي الحالات الشديدة يمكنه حتى تغيير أبعاد القطعة المصبوبة.

SDCE

جمعية مهندسي قوالب الصب، والتي اندمجت مع المعهد الأمريكي لقوالب الصب لتصبح جمعية صب القوالب في أمريكا الشمالية (NADCA).

مخلل كروم مغلق

معالجة للمغنيسيوم تتكون من مخلل كرومي، تليه عملية إغلاق في محلول ثنائي الكرومات.

إغلاق الطلاء الأنودي

عملية تزيد، عن طريق الامتصاص أو التفاعل الكيميائي أو أي آلية أخرى، من مقاومة الطلاء الأنودي للبقع والتآكل، وتحسّن متانة الألوان الناتجة في الطلاء أو تمنح خصائص مرغوبة أخرى.

مقطع ثقيل

أي مكان في الصب بالقالب حيث تكون السماكة أكبر بشكل ملحوظ (ضعف على الأقل) من سماكة الجزء الأكبر من القطعة المصبوبة.

التجزئة

توزيع غير منتظم للعناصر السبيكية أو الشوائب أو البنية المجهرية.

التجفيف بالليزر الانتقائي (SLS)

طريقة لصنع نموذج أولي سريع تعتمد على شعاع ليزر معدل على مساحيق متخصصة لتحويل بيانات CAD إلى نماذج أولية بحجم كامل من البولي كربونات أو النايلون أو الشمع القابل للاستثمار.

نيكل شبه لامع

طلاء نيكل يحتوي على أقل من 0.005٪ من الكبريت، ويحتاج إلى تلميع لتحقيق اللمعان الكامل، أو يستخدم كما هو مطلي كطبقة سفلية في طلاء نيكل ثنائي الطبقات.

درع

وسيط غير موصل لتغيير توزيع التيار على الأنود أو الكاثود.

طلقة

تعبئة القالب أو جزء من دورة الصب حيث يتم دفع المعدن المنصهر إلى داخل القالب.

التقشير بالرمل المُنفَخ

عملية قذف سطح معدني بتيار عالي السرعة من كريات معدنية أو كريات زجاجية بهدف (1) التنظيف أو (2) تحسين مقاومة التآكل الناتج عن الإجهاد من خلال إحداث إجهاد انضغاطي.

حجم الكريات

الحجم المكعب لقذف الصب بالقالب أو الحجم المكعب لسبيكة الصب بالقالب التي يمكن لجهاز الصب بالقالب ضخها داخل القالب. ويُعبَّر عن أحجام القذف أحيانًا بوحدات الوزن أو الكتلة.

علامة الانكماش

انحناء سطحي، يُعرف أحيانًا باسم علامة الظل، ويحدث أحيانًا في الأقسام السميكة التي تبرد ببطء أكثر من الأقسام المجاورة. ويُعرف أيضًا باسم الغور.

عامل الانكماش

انظر عامل الانكماش.

حفر الانكماش

حالة تحدث في الصب بالضغط حيث يؤدي انكماش التصلب إلى تكوّن فتحات صغيرة على سطح القطعة المصبوبة. وتُسمى هذه الفتحات أحيانًا "فتحات حرارة". وعندما تتكون على طول البوابة، تُسمى "فتحات بوابة".

الانكماش الداخلي

حالة تحدث أثناء تصلب القالب، حيث يؤدي الانكماش الحجمي إلى تكوّن تجويف داخلي داخل القطعة المصبوبة.

انكماش التصلب

الانخفاض في الحجم الذي يصاحِب تجمد المعدن (التصلب) عند انتقاله من الحالة المنصهرة إلى الحالة الصلبة.

SIMA

(Strain Induced, Melt Activated) عملية لدنية لإنتاج مواد تغذية للسبك بحالة شبه صلبة. ويتم عادةً بثق المعدن على الساخن وسحبه على البارد.

الجلد

انظر غلاف القالب المصبوب.

غطاء، ساقط

غرفة المعدن المنصهر في ماكينة صب القوالب بالغرفة الباردة. وهي أنبوب من الفولاذ المقوى يتحرك خلاله المكبس الساقط لحقن المعدن المنصهر داخل القالب. انظر الغرفة الباردة.

انزلاق

جزء من القالب يتم ترتيبه عمومًا بحيث يتحرك موازيًا لخط الفصل. ويشكل الطرف الداخلي جزءًا من جدار تجويف القالب، وقد يتضمن نواة أو أكثر.

كتلة رصاص

انظر بسكويت.

SMED

تبديل القوالب في دقيقة واحدة فقط، وهي تقنية من منهجيات التصنيع الرشيق لتقليل أوقات تركيب القوالب.

اللحام

الالتصاق أو التصاق المعدن المنصهر بأجزاء من القالب بعد الصب.

انكماش التجميد

انظر الانكماش، التصلب.

المعالجة الحرارية بالذوبان

تسخين سبيكة إلى درجة حرارة مناسبة، والاحتفاظ بها عند تلك الدرجة لفترة كافية للسماح لمكون واحد أو أكثر بالدخول في محلول صلب، ثم تبريدها بسرعة كافية للحفاظ على هذه المكونات في حالة المحلول.

SPC، التحكم الإحصائي في العمليات

تقنيات إحصائية لقياس وتحليل مدى انحراف عملية ما عن معيار محدد.

الرئيسية

المعدن الذي يملأ الممر المخروطي (فتحة الرشاحة) الذي يربط الفوهة أو الغرفة الساخنة بقنوات التدفق في آلة الغرفة الساخنة. (تشكل معظم آلات الغرفة الباردة قرصًا مسطحًا ولا تحتوي على رشاحة.)

دبوس السبرو

دبوس مدبب ذو نهاية مستديرة يبرز داخل فتحة السبرو ويعمل كقلب للحفاظ على الصب في جزء القالب المنبثق.

الطلاء بالتنافط

تكوين طبقة رقيقة من خلال تكثيف ذرات أو جسيمات ناتجة عن قذفها من سطح يتعرض لقصف بأيونات ذات طاقة عالية.

SQC، التحكم الإحصائي في الجودة

تقنيات إحصائية لقياس وتحسين جودة عملية معينة.

تثبيت

عملية تشكيل بارد للقالب بالضغط. وعادة ما تُجرى عملية التثبيت في مكبس كهربائي لثني الألسنة أو ضغط الرؤوس على الدبابيس.

الطباعة الحجرية المجسمة

طريقة للنماذج الأولية السريعة تحول بيانات التصميم بمساعدة الحاسوب ثلاثية الأبعاد إلى سلسلة من الشرائح الرفيعة جدًا وتستخدم شعاع ليزر من الأشعة فوق البنفسجية لتتبع كل طبقة على سطح حوض يحتوي على بوليمر سائل، مشكّلةً كل طبقة وتصلبها حتى يتكون النموذج الأولي الكامل بحجمه الحقيقي.

المقاومة، الشد القصوى

أقصى إجهاد شد (سحب) يمكن للمعدن أن يتحمله قبل الانفصال.

المقاومة، نقطة الخضوع

الإجهاد الذي عنده يُظهر المعدن تشوهًا دائمًا محددًا أو انفعالاً دائمًا محددًا.

تشقق التآكل تحت تأثير الإجهاد

التشقق الناتج عن التأثير المشترك للإجهاد والتآكل. وعادة ما يحدث هذا النوع من الفشل على هيئة شق دقيق خطي ينتشر عبر المقطع دون أي علامة خارجية للتآكل.

إجهاد

القوة لكل وحدة مساحة. وعندما يُطبق إجهاد على جسم (ضمن حدوده المرنة)، ينتج عنه انفعال متناسب (أي تغيّر في الشكل)، ويكون نسبة الانفعال إلى الإجهاد ثابتًا مميزًا لذلك الجسم.

إجهاد حراري

الإجهاد الناتج في مادة عندما يتسبب تغير في درجة الحرارة بقوة تحاول تغيير حجم أو شكل الجزء، ولكن يكون الجزء مقيدًا ولا يمكنه الاستجابة للقوة الناتجة حراريًا.

 

ت

 

T&T

تaper and Tolerance.

إدارة الجودة الشاملة

الإدارة الشاملة للجودة.

 

U

 

نظام الوحدة

قالب صب ضغط مبني وفق تصميم قياسي وأبعاد موحدة. كما يمكن أن يكون سلسلة من الوحدات، لمجموعة متنوعة من الصب، يتم تركيبها وتشغيلها في حامل القالب حسب الحاجة إلى أنواع مختلفة من الصب.

 

الخامس

 

الفراغ

مساحة خالية تمامًا من المادة، حتى الغازات. يمكن أن تكون فراغات الانكماش في صب القوالب تحت الضغط عبارة عن فراغ. ولا يشترط أن تحتوي الفراغات على هواء محبوس.

مساعدة فراغية

عملية إزالة الغازات من قالب الصب تحت الضغط أثناء سريان المعدن المنصهر أو قبله لتشكيل القطعة المصوبة.

تهوية

ممر رفيع وضيق يسمح بخروج الهواء من تجويف القالب أثناء امتلائه بالمعدن.

التشطيب الاهتزازي

عملية لإزالة الحواف والتشطيب ميكانيكيًا باستخدام وسائط كاشطة في وعاء يتعرض لاهتزازات عالية التردد.

VOID

مسام كبير أو فتحة داخل جدار القطعة المصوبة، وعادة ما ينتج عن انكماش التصلب أو غاز محبوس داخل القطعة. ويُعرف أيضًا باسم فتحة نفخ.

 

W

 

خط مياه

انظر قناة التبريد.

القذف الرطب

عملية لتنظيف أو إنهاء السطح باستخدام ملاط من مواد كاشطة في الماء، ويُوجه بسرعة عالية نحو الأجزاء قيد المعالجة.

تنظيف بفرشاة سلكية

طريقة لإزالة الشوائب الحادة، وتنعيم الحواف، وتحسين السطح عن طريق تلامس سطح القطعة مع مجموعة متنوعة من فرش الأسلاك الدوارة.

 

نعم

 

أَثْمَر

انظر عائد القذف.

 

Z

 

ز

تصنيف يتبعه رقم، ويُستخدم للإشارة إلى مجموعة من سبائك الزنك المستخدمة في الصب. ويشير الرقم إلى نسبة الألومنيوم التقريبية الاسمية.

زاماك

اختصار يرمز إلى الزنك، والألمنيوم، والمغنيسيوم، والنحاس، ويُستخدم للإشارة إلى سبائك الزنك 2، 3، 5، و7.